مسعود بینش و سیما مهذب حسینیان از مترجمان و نویسندگان برجستهای هستند که با انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران همکاری داشتهاند. یکی از آثار مشترک آنها ترجمه کتاب «هنر برنامهریزی کوانتومی» نوشته جرالد هریس است که در سال ۱۳۸۹ منتشر شده است. این کتاب به بررسی تأثیر مفاهیم فیزیک کوانتوم بر تفکر راهبردی، نوآوری و رهبری در مدیریت میپردازد و شامل فصلهایی مانند «برنامهریزی مبتنی بر یادگیری»، «تفکر فراتر از دوگانگی» و «سازمان بهعنوان سیستم انرژی» است. همکاری این دو نویسنده با انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران نشاندهنده تعهد آنها به ارتقاء دانش مدیریتی و ارائه مفاهیم نوین در حوزههای استراتژی و رهبری سازمانی است.
