کتاب «استاندارد بینالمللی ISO 10015:2019 – مدیریت کیفیت: خطوط راهنما برای مدیریت شایستگی و توسعه کارکنان» با ترجمه دکتر اباصلت خراسانی و مریم پناهی، توسط مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران در سال 1399 منتشر شده است. این کتاب بهعنوان ویرایش جدید استاندارد ISO 10015، بهویژه در حوزه مدیریت منابع انسانی، آموزش و توسعه کارکنان، اهمیت ویژهای دارد
درباره مترجمان
دکتر اباصلت خراسانی
دکتر اباصلت خراسانی از پژوهشگران و مترجمان برجسته در حوزه مدیریت منابع انسانی و آموزش است. وی در ترجمه و تفسیر استانداردهای بینالمللی ایزو، بهویژه در زمینههای آموزش و توسعه کارکنان، سابقه طولانی دارد. برخی از آثار وی شامل «استاندارد بینالمللی ISO 10015»، «برنامهریزی استراتژیک در آموزش و بهسازی منابع انسانی» و «منابع انسانی در آموزش عالی» است.
مریم پناهی
مریم پناهی نیز در حوزههای آموزش و توسعه منابع انسانی فعال است و در ترجمه و نگارش مقالات علمی مشارکت داشته است. وی در همکاری با دکتر اباصلت خراسانی در پروژههای مختلف علمی و پژوهشی حضور داشته است.