<p>مسعود بینش و سیما مهذب حسینیان از مترجمان و نویسندگان برجسته&zwnj;ای هستند که با انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران همکاری داشته&zwnj;اند. یکی از آثار مشترک آن&zwnj;ها ترجمه کتاب &laquo;هنر برنامه&zwnj;ریزی کوانتومی&raquo; نوشته جرالد هریس است که در سال ۱۳۸۹ منتشر شده است. این کتاب به بررسی تأثیر مفاهیم فیزیک کوانتوم بر تفکر راهبردی، نوآوری و رهبری در مدیریت می&zwnj;پردازد و شامل فصل&zwnj;هایی مانند &laquo;برنامه&zwnj;ریزی مبتنی بر یادگیری&raquo;، &laquo;تفکر فراتر از دوگانگی&raquo; و &laquo;سازمان به&zwnj;عنوان سیستم انرژی&raquo; است.&nbsp;&nbsp;همکاری این دو نویسنده با انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران نشان&zwnj;دهنده تعهد آن&zwnj;ها به ارتقاء دانش مدیریتی و ارائه مفاهیم نوین در حوزه&zwnj;های استراتژی و رهبری سازمانی است.</p>

<p><span style="font-size:36px">سعید فتح&zwnj;الهی&zwnj;راد نویسنده و پژوهشگر ایرانی است که در حوزه&zwnj;های مدیریت مشارکتی، بهبود مستمر و نظام پیشنهادها فعالیت دارد. او با تألیف کتاب &laquo;نظام پیشنهادها: راهنمای کاربردی پیاده&zwnj;سازی نوین در سازمان&zwnj;ها&raquo; که توسط انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران منتشر شده، نقش مهمی در ارتقای دانش مدیریتی در ایران ایفا کرده است. .&nbsp;فعالیت&zwnj;های علمی و پژوهشی سعید فتح&zwnj;الهی&zwnj;راد نشان&zwnj;دهنده تعهد او به توسعه و بهبود فرآیندهای مدیریتی در سازمان&zwnj;های ایرانی است.</span></p>

<p>نویسندگان و پژوهشگران برجسته در حوزه مدیریت سازمانی هستند که با انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران همکاری داشته&zwnj;اند. یکی از آثار مشترک آن&zwnj;ها کتاب &laquo;ابزارهای موفقیت سازمانی&raquo; است که در سال ۱۳۹۵ منتشر شده است.</p>

<p><span style="font-size:22px">دکتر احمد یحیایی ایله&zwnj;ای از نویسندگان و پژوهشگران برجسته در حوزه علوم ارتباطات اجتماعی است. وی با تألیف کتاب&zwnj;های متعدد در زمینه روابط عمومی و تشریفات، نقش مهمی در ارتقاء دانش مدیریتی در ایران ایفا کرده است.</span></p> <p><span style="font-size:22px">یکی از آثار برجسته او کتاب &laquo;روابط عمومی تجاری&raquo; است که در سال ۱۳۹۰ توسط انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران منتشر شده است. این کتاب به بررسی تعاریف روابط عمومی، تفاوت آن با تبلیغات، ساختار و ابزارهای روابط عمومی تجاری و وظایف مرتبط با آن می&zwnj;پردازد.</span></p> <p><span style="font-size:22px">دکتر یحیایی ایله&zwnj;ای دارای دکترای علوم ارتباطات اجتماعی است و بیش از ۲۵ سال در حوزه روابط عمومی و تشریفات به عنوان مشاور، مدرس و محقق فعالیت کرده است.</span></p>

<p><span style="font-size:28px">پرستو شاه سمندی اصفهانی مترجم و پژوهشگر ایرانی در حوزه&zwnj;های مهندسی صنایع، مدیریت زنجیره تأمین و مدیریت تغییر است. او با ترجمه و تألیف آثار علمی، نقش مهمی در ارتقای دانش مدیریتی در ایران ایفا کرده است.</span></p> <p><span style="font-size:28px">از جمله آثار برجسته او می&zwnj;توان به ترجمه کتاب &laquo;ایجاد زنجیره تأمین ناب با تئوری محدودیت&zwnj;ها&raquo; اشاره کرد که در سال ۱۳۹۶ توسط انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران منتشر شده است. این کتاب به بررسی راهکارهای بهینه&zwnj;سازی زنجیره تأمین با استفاده از نظریه محدودیت&zwnj;ها می&zwnj;پردازد و شامل مباحثی مانند نقشه راه زنجیره تأمین ناب، تفکر سیستمی، طراحی محصولات و فرآیندها، ایجاد راهبرد عملیاتی رقابتی و استفاده از نظریه محدودیت&zwnj;ها در مدیریت پروژه است.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:28px">همچنین، او مترجم کتاب &laquo;آدکار: مدلی برای تغییر در کسب&zwnj;وکار و اجتماع&raquo; نوشته جفری هایات است که به معرفی مدل ADKAR برای مدیریت تغییر در سازمان&zwnj;ها می&zwnj;پردازد. این کتاب نیز توسط انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران منتشر شده است.</span></p> <p><span style="font-size:28px">علاوه بر فعالیت&zwnj;های ترجمه، پرستو شاه سمندی اصفهانی در زمینه پژوهش&zwnj;های علمی نیز فعال است. از جمله مقالات او می&zwnj;توان به &laquo;کاهش مقاومت در برابر تغییر افراد با بکارگیری تئوری محدودیت&zwnj;ها&raquo; اشاره کرد که در سومین کنفرانس بین&zwnj;المللی مدیریت ارائه شده است.&nbsp;</span></p> <p><span style="font-size:28px">او همچنین به عنوان استادیار مهندسی صنایع با تخصص در تحقیق در عملیات و مهندسی سیستم در واحد مبارکه دانشگاه آزاد اسلامی فعالیت می&zwnj;کند.</span></p>